Sonntag, 30. Dezember 2012

D.I.Y. do it yourself face mask

hallo leute.
vielleicht kennt ihr diese masken, die man fertig gemixt in der drogerie kaufen kann - davon halte ich nicht so viel, selber machen ist doch meistens besser und man weiß was drin ist.
also habe ich hier für euch meine 3 liebsten masken fürs gesicht:

hi guys.
maybe you know those face masks which you can buy at a drugstore - but i don't like these (maybe it's just because we don't have such good ones here in germany...)
so to do them yourself is sometimes the better idea.
this are my 3 favourite face masks for you:

1)Bananenmaske / Bananamask:
2EL Quark           2 spoons of quark (curd chees? how to call it?)
1 Banane            1 banana
1TL Haferflocken  1 tablespoon of oatmeal

die banane zerdrücken, mit dem quark und den haferflocken mischen und auf dem gesicht verteilen.
20 minuten trocknen lassen und dann mit lauwarmen wasser abspülen.
tipp: selbstgemahlene haferflocken sind gröber und haben einen leicht peelenden effekt - wer nicht peelen möchte lässt sie einfach weg.

mash up the banana, mix it with the quark and the oatmeal and put it on your clear face.
let it dry for 20 minutes and then remove it with slightly warm water.
tip: if you use rolled oats it has a peeling effect on your mask.
if you don't want to peel your skin, leave the oatmeal.

2)Traubenstraffer / Grapemask:
100g rote Weintrauben      100g red grapes
100g grüne Weintrauben    100g green grapes

beide traubensorten zerdrücken und dick auf dem gesicht auftragen.
bleibt etwas übrig, kann man es zum beispiel am hals oder auf den oberschenkeln auftragen - eben da wo das bindegewebe nicht so straff ist ...
nach 15 minuten abwaschen.

mash up both type of grapes and cover your face evenly with this grapes.
if theres some left, you can apply it on your neck or on your legs - basicly all areas where you have dry skin or blemished skin or cellulite.

3)Rote Haut Neutralisierer / neutralize red skin mask:
1 Eigelb                    1 egg yolk
1EL Magerquark         1 spoon low fat quark
1EL Heilerde              1 spoon healing earth

verquirlen, auf das gesicht geben und nach 15 minuten abwaschen.

whisk all together and apply it on your face and let it dry for 15 minutes.
this is against red skin with blemishes.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen